Voltar

Explorando o Italiano: Um Arco-íris de Expressões Coloridas

16/11/2023

A língua italiana é como uma tela viva onde se pintam expressões idiomáticas cheias de cor. Essas frases adicionam sabor e profundidade à comunicação do dia a dia, refletindo a riqueza cultural da Itália. Descubramos juntos algumas expressões coloridas para enriquecer seu vocabulário italiano!

🔴 Vedere tutto rosso – Estar muito irritado ou furioso, similar ao “to see red” em inglês.

🔵 Avere sangue blu – Pertencer a uma família aristocrática ou nobre, semelhante a “blue blood” em inglês.

🟢 Verde dalla invidia – Estar muito invejoso, comparável ao “green with envy” em inglês.

🟡 Giallo di paura – Ela é usada para descrever uma pessoa que está muito assustada.

🟣Vivere la vita rosa: Ela é usada para descrever uma pessoa que leva uma vida idílica, sem problemas ou preocupações.

🟤 Vedere tutto nero – Ela é usada para descrever uma pessoa que é muito pessimista.

🧠Quiz pratico:

1.O que significa “vedere tutto rosso”?
A. Estar apaixonado
B. Estar irritado
C. Sentir vergonha
D. Ter uma boa visão

2.”Avere sangue blu” sugere que uma pessoa:
A. Tem uma doença
B. É de origem nobre
C. Está triste
D. É fria emocionalmente

3.Se alguém está “verde dalla invidia”, está sentindo:
A. Náusea
B. Inveja
C. Alegria
D. Relaxamento

4.Ser “giallo di paura” significa ser:
A. Eufórico
B. Covarde
C. Energético
D. Assustado

5.Uma pessoa nascida “in una culla d’oro” provavelmente:
A. Tem gostos simples
B. Cresceu com privilégios econômicos
C. Dorme tranquilamente
D. Prefere o conforto

6.”Vedere tutto nero” indica que uma pessoa é:
A. Otimista
B. Pessimista
C. Cansada
D. Confusa

🧠Risposte:

1.B
2.B
3.B
4.D
5.B
6.B

Esperamos que essas expressões tenham ajudado você a ver a língua italiana sob uma luz colorida e viva. Lembre-se que aprender um idioma também significa descobrir suas nuances culturais.

Inizia Ora! 📚 Scopri di più 🔄 Rifai il Quiz 📝 Lascia un Commento

Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de italiano para aprender mais!

 

Leia também

Inscreva-se em nossa newsletter e fique por dentro de todas as novidades!

    Como podemos te ajudar

    Use o formulário para nos enviar uma mensagem.

      Ou entre em contato pelas canais

      Telefone
      (43) 3322-8583
      WhatsApp
      (43) 99944-0958
      Conversar agora