Voltar

A Linguagem dos SMS: Como as Abreviações em Inglês Estão Moldando Nossa Comunicação

A era digital trouxe consigo inúmeras mudanças, especialmente no modo como nos comunicamos. Um dos aspectos mais fascinantes dessa revolução é a linguagem do SMS. Com o surgimento dos smartphones e a crescente popularidade das mensagens de texto, uma nova forma de linguagem surgiu: as abreviações em inglês.

Imagine receber uma mensagem de seu amigo que diz “brb”. Em vez de se confundir, você simplesmente responde: “np, ttyl!” Parece familiar? Se sim, você já está bem versado na linguagem dos SMS. Para os não iniciados, “brb” significa “be right back” (volto logo) e “np, ttyl” é “no problem, talk to you later” (sem problemas, falo com você mais tarde).

Estas abreviações tornaram-se tão arraigadas em nossa cultura digital que muitas vezes usamos-nas fora do contexto das mensagens de texto. Por exemplo, “omg” (oh my god) é frequentemente ouvido em conversas cotidianas e “lol” (laugh out loud) tornou-se um termo universal para expressar diversão.

Mas por que essas abreviações se tornaram tão populares? A resposta é simples: eficiência e rapidez. Em um mundo onde todos estão sempre com pressa, faz sentido querer transmitir uma mensagem da forma mais rápida possível. Além disso, as abreviações são perfeitas para aquelas situações em que você está com pressa ou tem um limite de caracteres, como no Twitter.

Porém, é essencial conhecer o significado dessas abreviações para evitar mal-entendidos. Imagine confundir “bff” (best friends forever) com algo menos lisonjeiro!

Em suma, enquanto algumas pessoas podem considerar as abreviações uma “corrupção” da língua inglesa, elas são simplesmente uma adaptação à era digital. Como com qualquer mudança linguística, o mais importante é a clareza da comunicação.

🌟Lista de abreviações:

brb – be right back (volto logo)
ttyl – talk to you later (falo com você mais tarde)
omg – oh my god (oh meu Deus)
idk – I don’t know (eu não sei)
b4 – before (antes)
2moro – tomorrow (amanhã)
gr8 – great (ótimo)
lol – laugh out loud (rindo alto)
bff – best friends forever (melhores amigos para sempre)
thx – thanks (obrigado)
u2 – you too (você também)
np – no problem (sem problemas)
l8r – later (mais tarde)
cu – see you (até mais)
gtg – got to go (tenho que ir)
imo – in my opinion (na minha opinião)
tba – to be announced (a ser anunciado)
fyi – for your information (para sua informação)
jk – just kidding (brincadeirinha)
rofl – rolling on the floor laughing (rolando no chão de tanto rir)

📝 Test Your Knowledge of English Abbreviations 📝

1.O que “brb” significa?
A) Best regards, buddy
B) Be right back
C) Big red balloon
D) Bring real burgers

2.Se alguém te manda “ttyl”, ele quer dizer:
A) To the yellow line
B) Try to yell loudly
C) Talk to you later
D) Time to yawn loudly

3.Qual é o significado de “omg”?
A) Oh my grape
B) On my gate
C) Oh my god
D) Open my gift

4.A abreviação “lol” é usada quando:
A) You’re sad
B) You find something amusing
C) You’re angry
D) You’re confused

5.”u2″ é a forma abreviada de:
A) Unicorn two
B) Understood too
C) You two
D) You too

📌 Answers 📌

1.B
2.C
3.C
4.B
5.D

Estas são apenas algumas das muitas abreviações em inglês usadas em SMS e chats online. Como o mundo digital é dinâmico, novas abreviações surgem frequentemente, enquanto outras caem em desuso. É sempre bom manter-se atualizado!

Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de inglês para aprender mais!