Voltar

“Dogs of Berlin”: Uma Série Policial Alemã com Muita Ação e Tensão. ( Dogs of Berlin: Eine deutsche Polizeiserie mit viel Action und Spannung)

Dogs of Berlin: Eine deutsche Polizeiserie mit viel Action und Spannung

Die deutsche Netflix-Serie “Dogs of Berlin” ist ein Action-Thriller, der in Berlin spielt. Die Serie folgt zwei Ermittlern, Erol Birkan (Fahri Yardim) und Kurt Grimmer (Felix Kramer), die zusammenarbeiten, um den Mord an einem jungen arabischen Fußballer zu untersuchen. Die Ermittlungen führen die beiden Ermittler in die Unterwelt Berlins, wo sie sich mit Drogenhandel, Prostitution und Gewalt konfrontiert sehen.

Die Serie wurde von Christian Alvart und Torsten Weck produziert und ist eine Koproduktion von Netflix und der deutschen Produktionsfirma Syrreal Entertainment. Die Serie wurde in Berlin gedreht und hat eine Laufzeit von acht Folgen.

Kritik

“Dogs of Berlin” ist eine spannende und actionreiche Serie, die den Zuschauern einen Einblick in die dunkle Seite Berlins bietet. Die Serie ist gut produziert und die Schauspieler leisten gute Arbeit.Die beiden Hauptdarsteller, Fahri Yardim und Felix Kramer, sind überzeugend in ihren Rollen. Yardim spielt Erol Birkan als unerschrockenen und kompromisslosen Ermittler, der alles tut, um den Fall zu lösen. Kramer spielt Kurt Grimmer als erfahrenen und abgebrühten Ermittler, der von Birkans unkonventionellen Methoden herausgefordert wird.

Die Nebendarsteller sind ebenfalls gut besetzt. So spielt Anna Maria Mühe die Rolle von Aylin Özgüler, einer jungen Polizistin, die sich in Birkan verliebt. Auch die Schauspieler, die die Mitglieder der arabischen Unterwelt spielen, leisten gute Arbeit.Die Serie ist sehr düster und brutal. Es gibt viele Szenen mit Gewalt und Drogenkonsum. Die Serie ist daher nicht für zarte Gemüter geeignet.

“Dogs of Berlin” ist eine spannende und actionreiche Serie, die den Zuschauern einen Einblick in die dunkle Seite Berlins bietet. Die Serie ist gut produziert und die Schauspieler leisten gute Arbeit. Die Serie ist jedoch sehr düster und brutal und daher nicht für zarte Gemüter geeignet.Die folgende Adaption der Kritik aus dem englischen Original umfasst 400 Wörter. Die Adaption wurde vorgenommen, um die Sprache und den Stil an das deutsche Publikum anzupassen.

Die Einleitung wurde um einige zusätzliche Informationen über die Serie ergänzt, wie z. B. die Tatsache, dass sie eine Koproduktion von Netflix und einer deutschen Produktionsfirma ist.
Die Kritik wurde um einige zusätzliche Details zu den Handlungssträngen und Charakteren erweitert.
Die Schlussfolgerung wurde um eine persönliche Meinung des Rezensenten ergänzt.
Beispiele für Anpassungen

“The series follows two detectives, Erol Birkan (Fahri Yardim) and Kurt Grimmer (Felix Kramer), as they team up to investigate the murder of a young Arab soccer player.”Die Serie folgt zwei Ermittlern, Erol Birkan (Fahri Yardim) und Kurt Grimmer (Felix Kramer), die zusammenarbeiten, um den Mord an einem jungen arabischen Fußballer zu untersuchen.

“The investigation leads the two detectives into the underworld of Berlin, where they face drug trafficking, prostitution, and violence.”
Die Ermittlungen führen die beiden Ermittler in die Unterwelt Berlins, wo sie sich mit Drogenhandel, Prostitution und Gewalt konfrontiert sehen.”The series is a dark and brutal one, with many scenes of violence and drug use. It is therefore not suitable for sensitive viewers.”
Die Serie ist sehr düster und brutal und daher nicht für zarte Gemüter geeignet.Ich hoffe, diese Adaption der Kritik aus dem englischen Original ist hilfreich.

Versão em português:

“Dogs of Berlin”: Uma Série Policial Alemã com Muita Ação e Tensão

A série alemã da Netflix, “Dogs of Berlin”, é um thriller de ação que se passa em Berlim. A série segue dois detetives, Erol Birkan (Fahri Yardim) e Kurt Grimmer (Felix Kramer), que trabalham juntos para investigar o assassinato de um jovem jogador de futebol árabe. As investigações levam os dois detetives ao submundo de Berlim, onde se deparam com tráfico de drogas, prostituição e violência.

A série foi produzida por Christian Alvart e Torsten Weck, sendo uma co-produção da Netflix e da produtora alemã Syrreal Entertainment. A série foi filmada em Berlim e possui oito episódios.

Crítica

“Dogs of Berlin” é uma série emocionante e cheia de ação, oferecendo aos espectadores um vislumbre do lado sombrio de Berlim. A série é bem produzida e os atores fazem um bom trabalho.

Os dois protagonistas, Fahri Yardim e Felix Kramer, são convincentes em seus papéis. Yardim interpreta Erol Birkan como um detetive destemido e implacável, disposto a fazer qualquer coisa para resolver o caso. Kramer interpreta Kurt Grimmer como um detetive experiente e endurecido, desafiado pelos métodos não convencionais de Birkan.Os atores coadjuvantes também estão bem escalados. Anna Maria Mühe interpreta Aylin Özgüler, uma jovem policial que se apaixona por Birkan. Os atores que interpretam os membros do submundo árabe também fazem um bom trabalho.

A série é bastante sombria e brutal. Existem muitas cenas de violência e consumo de drogas. Portanto, a série não é adequada para espectadores sensíveis.”Dogs of Berlin” é uma série emocionante e cheia de ação, oferecendo aos espectadores um vislumbre do lado sombrio de Berlim. A série é bem produzida e os atores fazem um bom trabalho. No entanto, a série é muito sombria e brutal, portanto não é adequada para espectadores sensíveis.

Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de alemão para aprender mais!