Voltar

Expressões Curiosas do Mundo dos Negócios em Inglês: Descubra e Use!

O mundo corporativo está cheio de expressões e jargões curiosos que, para muitos, podem ser confusos ou até irritantes. Mas para quem quer se destacar no ambiente de trabalho e entender tudo que acontece ao seu redor, é essencial conhecer essas frases. Vamos explorar algumas das expressões de negócios mais estranhas e descobrir de onde elas vêm! 🧐✨

1. Micromanaging 📋

Este termo é usado quando um gerente ou supervisor tenta controlar cada detalhe de uma tarefa que outra pessoa deveria executar. É visto como algo negativo, ao demonstrar falta de confiança na equipe.

Exemplo:

My boss is always micromanaging me. It’s exhausting.
(Meu chefe está sempre me controlando em cada detalhe. É exaustivo.)

2. Like Herding Cats 🐱

Se você já tentou organizar um grupo de pessoas que parecem não querer colaborar, essa expressão é perfeita. “Like herding cats” descreve uma tarefa difícil ou quase impossível de organizar, já que gatos, ao contrário de ovelhas, não seguem regras facilmente.

Exemplo:

Organising the team meeting felt like herding cats.
(Organizar a reunião da equipe foi como pastorear gatos.)

3. Get Your Ducks in a Row 🦆

Esta expressão significa colocar tudo em ordem e estar preparado. A origem provável é a imagem de uma mãe pata com seus patinhos alinhados atrás dela, simbolizando organização.

Exemplo:

We need to get our ducks in a row before the presentation.
(Precisamos nos organizar antes da apresentação.)

4. Learnings 📚

Em vez de dizer “lessons” (lições), alguns gerentes preferem o termo learnings. Isso se refere às lições ou experiências adquiridas, mas muitos acham essa palavra um tanto irritante ou exagerada.

Exemplo:

Let’s discuss the learnings from this project.
(Vamos discutir as lições aprendidas deste projeto.)

5. Put Our Shoulders to the Wheel 🔧

Se você ouve essa frase, significa que é hora de trabalhar duro. Put our shoulders to the wheel é uma maneira de encorajar todos a se dedicarem e darem o máximo de si. Uma expressão similar é get your head down, que também significa focar e trabalhar intensamente.

Exemplo:

Let’s put our shoulders to the wheel and finish this by Friday.
(Vamos trabalhar duro e terminar isso até sexta-feira.)

Por que Usar Jargões no Trabalho? 🤔

Apesar de algumas pessoas acharem o uso de jargões corporativos cansativo ou sem sentido, eles podem ajudar a simplificar conceitos complexos e criar um senso de pertencimento em um ambiente corporativo. Por outro lado, é importante não exagerar, para a comunicação continuar clara e eficiente.

Se você quer se destacar no mundo dos negócios, compreender essas expressões é um ótimo começo! Além disso, conhecer a origem dessas frases ajuda a usar o inglês de forma mais natural e segura.

💻 Quer aprender inglês para negócios de forma prática e eficiente? A Escola Alcance oferece aulas personalizadas, presenciais ou online, que vão ajudar você a se destacar no ambiente corporativo, em qualquer lugar do mundo. 🌍👨‍💼👩‍💼 Invista na sua carreira com a gente e esteja preparado para tudo, até mesmo para herding cats!

Start Now! 📚Learn More 🔄Retake the Quiz 📝Leave a Comment

Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de inglês para aprender mais!