Voltar
O Halloween, apesar de ser uma festa tradicionalmente anglo-saxônica, tem se tornado cada vez mais popular na França. Embora os franceses celebrem o Dia de Todos os Santos (La Toussaint) de forma mais tradicional, o Halloween está ganhando força, principalmente entre os jovens. Se você vai celebrar o Halloween à la française, que tal aprender algumas expressões comuns em francês para essa data assustadora? 🎃👻
🎃1. “Joyeux Halloween!” 🎉
Essa é a forma mais simples e direta de desejar um “Feliz Halloween” em francês. Se você quiser saudar amigos ou conhecidos no dia 31 de outubro, esta é a frase ideal.
Exemplo:
Joyeux Halloween à tous!
(Feliz Halloween a todos!)
🎃2. “Des bonbons ou un sort!” 🍬
Essa expressão é o equivalente francês de “Gostosuras ou travessuras!” É o que as crianças dizem quando batem de porta em porta pedindo doces. Se você estiver se fantasiando e se juntando à diversão, essa é a frase perfeita para aprender.
Exemplo:
Les enfants crient “Des bonbons ou un sort!” devant chaque maison.
(As crianças gritam “Gostosuras ou travessuras!” em frente a cada casa.)
🎃3. “Je vais te faire peur!” 😱
Essa expressão significa “Vou te assustar!” e é perfeita para brincar com amigos ou familiares durante as celebrações de Halloween. Use-a se estiver preparando uma pegadinha ou apenas para entrar no espírito assustador da festa.
Exemplo:
Attention! Je vais te faire peur avec mon costume de zombie!
(Cuidado! Vou te assustar com minha fantasia de zumbi!)
🎃4. “Avoir la chair de poule” 🐔
Essa é uma expressão francesa que significa “ter arrepios” ou “ficar com pele de galinha”, muito usada quando falamos de medo ou situações assustadoras – perfeita para descrever aquela sensação durante o Halloween.
Exemplo:
Ce film d’horreur m’a donné la chair de poule!
(Esse filme de terror me deu arrepios!)
🎃5. “Maison hantée” 🏚️
Maison hantée significa “casa mal-assombrada”. Se você está planejando visitar ou criar uma casa do terror para o Halloween, essa expressão será muito útil para explicar o que está por vir.
Exemplo:
Ils ont créé une maison hantée pour la fête d’Halloween.
(Eles criaram uma casa mal-assombrada para a festa de Halloween.)
Com essas expressões, você estará preparado para se divertir e entrar no espírito do Halloween em francês! Que tal praticá-las e impressionar seus amigos no próximo Halloween? 🎃👻
Se você quiser aprender mais sobre o francês e se preparar para viver e se comunicar em qualquer ocasião, a Escola Alcance oferece aulas de francês presenciais e online, para que você possa estudar de qualquer lugar do mundo. 🌍📚 Entre no clima de Halloween e aprenda algo novo com a gente!
Commencez Maintenant! 📚En Savoir Plus 🔄Refaire le Quiz 📝Laissez un Commentaire
Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de espanhol para aprender mais!
Uso de “Demain” e “Le Lendemain” em Francês: Diferenças e Principais Erros. Em francês, as palavras “demain” e “le lendemain” têm significados semelhantes, mas há diferenças importantes no seu uso correto. Proponho explorarmos essas palavras em detalhes, apontando os principais erros a serem evitados. “Demain” – Amanhã: Utilizado para se referir ao dia seguinte […]
Preparar-se adequadamente para o exame TCF (Teste de Conhecimento de Francês) é fundamental para obter um bom desempenho. Aqui estão algumas dicas que podem ajudar na sua preparação:
O "Langage SMS", uma adaptação francesa das abreviações que usamos em mensagens, é a prova viva desta evolução. Quem poderia imaginar que "slt" ou "bcp" se tornariam parte de nossa rotina diária?
Use o formulário para nos enviar uma mensagem.
