Voltar

Sob as aguas do Sena” no Netflix: A Crítica Desigual entre Franceses e Anglófonos

O filme “Sob as aguas do Sena”, recentemente lançado na Netflix, gerou uma divisão marcante nas críticas entre os espectadores franceses e anglófonos. Esta divergência destaca não apenas diferenças culturais, mas também expectativas distintas em relação à narrativa cinematográfica e à abordagem dos temas apresentados.

💡Divergência de Opiniões

Os críticos franceses, em sua maioria, foram bastante elogiosos em relação ao filme. Eles destacaram a direção poética de Pierre Dubois, que consegue capturar a essência de Paris de uma maneira única. A cinematografia foi amplamente elogiada, com muitos mencionando a habilidade do diretor em usar a luz e a sombra para criar uma atmosfera envolvente. Além disso, a trilha sonora, composta por Élodie Martin, foi mencionada como um elemento crucial que complementa perfeitamente o tom melancólico e reflexivo do filme.

Por outro lado, críticos anglófonos foram menos entusiásticos. Muitos apontaram que o ritmo do filme era excessivamente lento, o que pode ter contribuído para uma experiência tediosa para alguns espectadores. Houve também críticas à complexidade do enredo, que, segundo alguns, era difícil de seguir e não proporcionava uma resolução satisfatória. A narrativa fragmentada foi vista como confusa e desorientadora, levando a uma desconexão emocional com os personagens.

💡Aspectos Culturais

A discrepância nas críticas pode ser atribuída, em parte, às diferenças culturais na apreciação do cinema. Na França, há uma tradição de valorizar filmes que exploram profundamente a psicologia dos personagens e que desafiam as convenções narrativas tradicionais. Filmes que focam mais na experiência sensorial e na atmosfera, ao invés de seguir uma trama linear, tendem a ser bem recebidos.

Nos países de língua inglesa, especialmente nos Estados Unidos, o público geralmente prefere narrativas mais diretas e um ritmo mais acelerado. A ênfase está frequentemente em enredos claros e personagens com arcos bem definidos. Quando um filme não segue essa estrutura, sê menos acessível e, portanto, menos agradável.

💡A Reação do Público

A recepção do público também reflete essa divisão. Na França, “Sous la Seine” foi recebido com entusiasmo, com muitos espectadores apreciando a profundidade emocional e a beleza estética do filme. Em contrapartida, entre os espectadores anglófonos, a reação foi mais morna, com muitos expressando frustração com a falta de clareza e a lentidão da narrativa.

“Sob as aguas do Sena” serve como um exemplo interessante de como a percepção de um filme pode variar amplamente entre diferentes culturas. Enquanto os críticos franceses abraçaram a visão artística de Pierre Dubois, os críticos anglófonos ficaram menos impressionados. Esta divisão ressalta a importância de entender e respeitar as diferentes abordagens e expectativas culturais em relação ao cinema.

O filme continua a estar disponível na Netflix, e, independentemente das críticas, proporciona uma oportunidade para os espectadores formarem sua própria opinião sobre esta obra que, sem dúvida, incita reflexões profundas sobre a arte e a narrativa cinematográfica. Com base nas críticas diversas, uma nota de 3 em 5 reflete a média das opiniões sobre “Sous la Seine”.

Commencez Maintenant! 📚En Savoir Plus 🔄Refaire le Quiz 📝Laissez un Commentaire

Se você gostou da dica, inscreva-se no nosso curso de francês para aprender mais!